Témaindító hozzászólás
|
2005.09.09. 14:54 - |
Sziasztok!Tegnap voltam az egyik lemezboltban és érdekes CD-t találtam: BEP MB cd-je, de olyan az egész, hogy rá van írja az elejére, hogy Magyarország, Lengyelország, Szlovákia és azt hiszem Csehország számára valami speciális kiadás. Sorry, de elfelejtettem, hogy pontosan hogy is volt a szöveg, de rajta volt magyarul meg a többi felsorolt ország nyelvén, a CD ugyanolyan, csak a boríton a kép kisebb, mert alatta van ez a szöveg....Megnéztem hátulról is, ott ugyanolyan, mint a "másik" MB CD. Kérdeztem az eladókat, hogy ez miben más, de nem tudták nekem megmondani... Valaki tudja, hogy vajon miben más ez?? Arra gondoltam először, hogy biztos le van fordítva a szöveg ami benne van magyarra meg a többi nyelvre...szerintetek ez lehetséges?? Vagy mit gondoltok?? |
[2-1]
én is láttam ezt a cd-t, csak ott nem a képre volt nyomtatva a felirat, hanem rá volt ragasztva egy matrica. szerintem semmiben sem különbözik a te cd-dtől, ugyanis a do what you want az egy bónusz szám, méghozzá pont SZÁMUNKRA.-csehország, magyarország, szlovákia stb.
de tudod mit? menj el a botba és kérdezd meg az eladót, hátha kinyitja neked, mondd meg, hogy ez fontos, a szemük láttára úgysem lopod el...ha vmiben különbözik, megadom a címem és küldd el postán.majd kifizetem :D (mindig is hülye voltam.) |
Sziasztok!Tegnap voltam az egyik lemezboltban és érdekes CD-t találtam: BEP MB cd-je, de olyan az egész, hogy rá van írja az elejére, hogy Magyarország, Lengyelország, Szlovákia és azt hiszem Csehország számára valami speciális kiadás. Sorry, de elfelejtettem, hogy pontosan hogy is volt a szöveg, de rajta volt magyarul meg a többi felsorolt ország nyelvén, a CD ugyanolyan, csak a boríton a kép kisebb, mert alatta van ez a szöveg....Megnéztem hátulról is, ott ugyanolyan, mint a "másik" MB CD. Kérdeztem az eladókat, hogy ez miben más, de nem tudták nekem megmondani... Valaki tudja, hogy vajon miben más ez?? Arra gondoltam először, hogy biztos le van fordítva a szöveg ami benne van magyarra meg a többi nyelvre...szerintetek ez lehetséges?? Vagy mit gondoltok?? |
[2-1]
|